BONSÁI Y LOS eBOOKS

Me interesa platicar con ustedes esto de la nueva modalidad de publicar libros sobre bonsái en formatos digitales y de cómo esto impactará a la comunidad de habla hispana.

Recientemente hice una reseña del libro de Harry Harrigton, Bonsái Inspirations, basada en la versión para Kindle publicada en inglés y comentaba también sobre la publicación en castellano en formato ebook el próximo mes de mayo.

Comencemos con decir que el autor vive en Inglaterra y que el libro fue impreso en Croasia para Bonsai4me Publishing. Todo esto en Europa, a muchos kilómetros alejados de Tijuana México donde vivo. Y si es cierto que Harry ofrece en su sitio Web formas relativamente fáciles para adquirir su libro, también son ciertas algunas complicaciones para ello, ya sean éstas tan sencillas como el tiempo de espera entre la compra y la recepción física del libro o un poco más complejas, como el hecho de que vivir en un país cuyo sistema de correo no es de los más fiables, ni en seguridad ni en tiempos de entrega.

Afortunadamente Harry tomó dos decisiones muy acertadas y de gran impacto futuro dentro del mundo del bonsái: poner a disposición su libro a través del portal de Amazon en los Estados Unidos de América, y ofrecerlo también en formato digital. ¿El resultado para mí? Que pude hacer la compra en mi cuenta con Amazon, con la ventaja adicional de tener el libro de inmediato.

El proceso que seguí fue muy sencillo. Me validé en mi cuenta de Amazon, seguí unos cuantos pasos y como por arte de magia, casi de inmediato me encontraba leyendo Bonsai Inspirations en una de las aplicaciones que tiene Amazon para leer estos libros a través de Kindle Cloud Reade (KCR). Todo lo que necesité para hacer uso de KCR fue una conexión a Internet, el navegador y una cuenta gratuita en Amazon Cloud. Yo utilicé Google Chrome, pero también pude haber usado Firefox o Safari, ambos gratuitos ya que esta aplicación no funciona con MS Explorer.

Continuar leyendo “BONSÁI Y LOS eBOOKS”

BONSAI INSPIRATIONS

Por Harry Harrington – Kindle Edition, 2011.

Estoy seguro que a la comunidad de habla hispana le es familiar el nombre de Harry Harrington, ya sea a través de seguir sus publicaciones por alguna de las redes sociales, o por su mundialmente reconocido Sitio Web Bonsai4me. También estoy cierto que muchos de ustedes saben que Harry recientemente ha publicado en inglés un libro, Bonsai Inspitarions, del cual voy a hacer una reseña en este escrito y darles la primicia de que en dos meses aproximadamente será publicada la versión en Castellano en formato digital. Hace tres semanas que estoy leyendo este libro de Harry Harrington en el formato digital de Amazon que compre hace  poco más de dos meses, aún antes de tener a mi disposición una Kindle.

Esta aparentemente rara decisión la tome por dos razones: poder adquirir un libro que de otra forma me hubiera sido muy difícil obtener aunque ya abrigaba la esperanza de que en diciembre de 2011 tendría en mis manos una Kindle Fire. Pero no me quede estos primeros meses sin disfrutar Bonsai Inspirations, ya que inicialmente lo leí en la aplicación para escritorio que Amazon ofrece la cual me permite consultarlo en mi computador personal.

Este libro esta dirigido a quienes tienen conocimientos básicos o avanzados sobre bonsái. No es un libro para principiantes, a pesar de lo cual los aficionados novatos pueden obtener información valiosa leyendo lo que Harry nos comparte. Bonsai Inspirations es eminentemente práctico, lleno de las experiencias del autor a través de sus más de diez años como bonsaísta. Esta muy bien escrito, su narración es fluida y su contenido detalla los procesos de desarrollo y creación de bonsáis a partir de trabajar con material recolectado tanto en campo como en jardines urbanos, además uno que otro en estado de pre-bonsái.

Continuar leyendo “BONSAI INSPIRATIONS”